EN
据官方消息， yearn.finance （ YFI ）核心开发者 banteg 发布拆分 YFI 代币的新项目 Woofy，定位为一种meme小狗币，中文名叫“伍菲”。允许将 YFI 和 WOOFY 双向转换，YFI 持有者将能兑换 WOOFY，1 枚 YFI 可兑换（Woof）为 100 万枚 WOOFY，也可将 WOOFY 兑换回（Unwoof） YFI。
下图为woofy.finance官网界面，目前可以在官网界面进行woofy与YFI代币之间的兑换。
关于YFI
YFI是yearn.finance的治理代币。yearn.finance是自动化的 DeFi 收益率聚合器，它的工作原理主要是自动储蓄稳定币，并通过 AAVE、 Compound 和 dYdX 等多种协议来实现收益。它的目标是为不熟悉技术或希望优化回报的投资者提供汇总服务，并使他们获得最大利润。
影响
woofy发布之后，截止本文写作时间，YFI24小时内上涨50.96%。
当前可以在聚合交易平台matcha以及 Uniswap 、sushiswap交易woofy代币。截止写文时间，woofy单价为0.09美元，相对于YFI实时价格有大约2.59%的溢价。
分析
第一，woofy的作用？
首先，从开发者的角度出发，woofy被设计出来的主要作用是提供一种对YFI重新计价的手段，因为YFI的价格对大多数普通用户来说都太高了，这一定程度上阻碍了他们持有以及参与Yearn生态。
第二，woofy对yearn社区的影响？
双向挂钩意味着Woofy不可能在任何相当长的时间内以高于YFI的价格交易。尽管用户选择购买WOOFY还是YFI是任意的，用户对一种代币的偏好对Yearn的整体市值没有影响，但WOOFY的引入可能会通过在两种代币之间创造套利机会来减少YFI的价格波动，并可能将财富从不成熟的用户转移到套利机器人和 以太坊 矿工。
第三，woofy可能给行业带来什么？
woofy以meme币形式发行，但又锚定了DEFI蓝筹资产，YFI给woofy背书，而woofy给YFI带来更多创新，可以说，woofy同时给行业带来了两种新的可能性，一种是蓝筹资产的衍生等价物，一种是功能性meme币的出现。meme币将可能不再只是靠共识支撑。
