全球结算层：Rollup！Rollup！

Optimistic Rollup 方案在以太坊社区里已经讨论了好一段时间了，而且，就像我几天前说的那样，已经有人把这种 Layer-2 扩展技术实现出来了。今天（10 月 2 日），Vitalik 发布了一篇文章，主题是 “以 rollup 为核心的以太坊路线图”，颇为值得一读。

我非常推荐各位通读全文，但这里也简要总结一下：Vitalik 基本上是在主张，我们在 Eth2 的 Phase 1.5 阶段（也就是 Eth1 与 Eth2 的合并阶段）就能实现一个可扩展的权益证明网络，而不用等到 Phase 2 实现。我们可以利用分片链作为数据可用性层并使用 rollup 作为执行环境来实现这一点（因为不用分片作为执行环境，故不用等到 Phase 2 实现）。

Vitalik 希望我们集中精力在 Rollup 方案而不是实现 Phase 2 的理由是，他相信等到 Phase 2 实现之时，我们已经有一个繁荣的 Layer-2 生态了，而 Optimistic Rollup 会是其中的重要组成部分。到时候，网络效应会强大到我们对 Phase 2 的研究和开发工作打水漂，还不如集中精力在 Phase 1 和 Phase 1.5 上。这就好像今天要起步去做一个 “以太坊杀手” 一样 —— 想想就知道有多难。

从我个人来说，我非常喜欢这个提案。我已经说了很久了，我相信以太坊会变成全球金融结算层，而围绕 rollup 的设计正适合于这个目标。想象一下以太坊的基础层会变成一个超级去中心化、超级安全的基础层、供各种 Layer-2 建构来清算，而终端用户能一边享受相同的安全性保证、一边在 Layer-2 上获得近乎即时的交易处理速度和极低的手续费。

你可能会想，这不是很像比特币的扩容方法吗？某种意义上来说，确实是的，但关键的区别在于以太坊的 Layer-1 比之比特币更具表达能力（可以执行智能合约），我们可以处理复杂很多的交易、托管更高级的扩展技术（比如 rollup）。除了这一点，以太坊的设计和经济属性，至少在理论上，会随着 EIP-1559 和权益证明的实现变得更好，让它变成地球上最安全的清算层 —— 甚至比比特币还要安全。

你可以在这里观看 Vitalik 在 ETHOnline 大会上详细解读这份提案的视频。

原文链接:

https://thedailygwei.substack.com/p/rollup-rollup-the-daily-gwei-87

作者: Anthony Sassano

翻译: 阿剑