EN
OpenLaw联合创始人：为什么DAO法案通过意义重大
原文作者：Aaron Wright
原文编译：0x26
据维基百科的介绍， 分布式自治组织（DAO, decentralized autonomous organization） 是一个以公开透明的计算机代码来体现的组织，其特征之一是通过使用区块链技术提供一个安全的数字账本，以追踪在整个互联网的金融互动，通过信任的时间戳和传播一个分布式数据库来抗伪造。 值得注意的是，维基百科中称，目前分布式自治组织确切的法律地位还不清楚。而本文所探讨的法案为DAO的存在提供了一定程度的法律支撑。
OpenLaw 是一家提供基于区块链的法律协议的开发公司，将法律协议与智能合约整合，还推出了首个合法盈利性去中心化自治组织（DAO）架构「The LAO」。
2021 年 3 月 10 日，美国怀俄明州参议院委员会正式投票通过 DAO 法案。OpenLaw 联合创始人 Aaron Wright 首先将其直播投票视频发布于推特，并在投票通过后解释了为什么美国怀俄明州参议院委员会正式投票通过 DAO 法案意义重大。律动将其原文整理如下：
该法案使创建一个实际称为「DAO」的实体成为可能；那真的很酷。这意味着， 你将可以与名为「XYZ，DAO」的组织进行交易。
DAO 可以满足开发人员的任何需求。它可以是统一的，民主管理的或算法管理的。甚至可以探索更多的层次结构（但是，恕我直言，这并没有那么令人兴奋）。
DAO 的形式没有明显的法律约束。
善意的 DAO 创作者将拥有极大的自由，可以使用各种法定文件，法律协议或智能合约来组织事务。这种灵活性将使人们有能力有效地进行治理和 DAO 的结构设计。
DAO 可以在「现实世界」中运行并管理实际的工作风险。他们现在不再是玩具；他们可以成为真正的「球员」。DAO 可以雇用人员，并与其他 DAO 进行交易--所有这些都是超出常规的方式。
从长远来看，创建 DAO 的成本应该降低，因为 DAO 的创建可以标准化（在智能合约和法律协议方面） 。
设置法律认可的 DAO 可能会花费几百美元而不是数万美元（至少在美国是这样），那应该让数百万（甚至数十亿）的 DAO「绽放」。
怀俄明州正在探索创建一个可以使人们注册 DAO 的 API。如果是这样，那么在不久的将来，人们将能够从命令行建立他们的组织。 DAO 可以像码头集装箱一样快讯有序运转。
人们可以在以太坊上运行其组织，在以太坊上代表与这些组织相关的资产，并可以通过该法案和怀俄明州的其他法案在以太坊上管理其事务。那是意义巨大的。
以太坊的核心愿景之一正在实现。
